"RUNASIMI, INKAKUNAQ RIMANAN"

Source:  Lic. Angel Marroquin Llamoca, Lima- Peru/ for internet: Laila Holtet, Tawantinsuyu Folklore

1.Disposiciones oficiales sobre el idioma Quechua 2.EL ALFABETO BASICO GENERAL DEL QUECHUA, SU APLICACION A LAS VARIANTES DIALECTALES DE LAS REGIONES Y LAS ULTIMAS DISPOSICIONES OFICIALES.
3. ALFABETO QOSO-COLLAO, AGRUPACION DE CONSONANTES Y EL SILABEO (bajo construccion)

Vocabulario

A.Sustantivos

1a. La familia.
2a. El Hombre y su parentesco
3a. Animales oriundos no domesticados
4a. Las plantas y sus partes
5a. El suelo y sus accidentes
6a. Los fenómenos geográficos
Remark: "Runa " means both man and people in the sence of "hombre", "el hombre" in spanish. "RunaKuna" people of stone/Hombre/Gente de la piedra

Insultos/K'aminakuna

EXTERNAL LINK TO:Quichua (Ecuador) Database

 

Remark: Quichua(Spoken only in Ecuador and some small amount in North Peru/borderpueblos/Chile and Argentina in minor) origins from Quechua and is of course really Quechua from the beginning, but is adapted to Ecuador and their tribes dialects.  Quechua was the largest tribe which was concured by the incas, and therefore quechua is not a "tribe of Inca" language, it's merely the official language of Tahuantinsuyu, because naturally it was best to use the language spoken of most people in the area. Aymara (Bolivia and Titicaca/South Peru areas) however is today almost the same as before the inca's conquest, resisting the heavy pressure from any Inca influences. The Incas was not a tribe, it was a social class of rulers and their families. The lands of the incas contained various tribes and cultures, from the Colombian borders down to Central Chile, where the hostile Araucanos stopped them from further advance and a part of north Argentina. Towards Amazonas the jungle and mountains stopped further expancion.

12.02.00